Translation of "of yours" in Italian


How to use "of yours" in sentences:

That big brain of yours isn't much help now, hmm?
Quel tuo gran cervello non ti e' molto utile adesso, eh?
You seem pretty sure about that pending apocalypse of yours.
Sembri piuttosto certo riguardo alla tua prossima apocalisse...
He's a great fan of yours.
Lui è un suo grande ammiratore.
I think her entire national security platform came right out of that head of yours.
Penso che il suo intero piano per la sicurezza nazionale sia uscito da quella tua testolina.
My guess, this map of yours was drawn in the Behaim style, which could put it squarely in the Schwarzwald.
A occhio direi che la tua mappa sia stata disegnata in stile Behaim, quindi potremmo collocarla senz'altro nella Schwarzwald.
I thought he was a friend of yours.
Penso che sia stato uno dei suoi amici.
He's a friend of yours, isn't he?
Un suo amico, non é vero?
Said he was a friend of yours.
Ha detto di essere tuo amico.
A friend of yours is here.
Che c'è? - C'è di là un tuo amico.
He said he was a friend of yours.
Ha detto che era tuo amico. Ce I'ho qui.
What business is that of yours?
E questo cos'ha a che fare con te?
I hope this plan of yours works.
Spero che questo vostro piano funzioni.
That is no concern of yours.
Non è cosa che vi riguardi.
ls he a friend of yours?
È un suo amico? - Solo un ammiratore.
What business is it of yours?
Quali di questi affari la riguarda?
What goes on in that head of yours?
Ma cosa ti passa per la testa?
Is he a friend of yours?
E chi e', un tuo amico?
Is this guy a friend of yours?
Questo ragazzo e' un tuo amico?
What business is this of yours?
E perchè dovrei raccontarlo a voi?
I'm a really big fan of yours.
Per un secondo ci sono cascato.
What is this plan of yours?
Che cosa è?, un piano dei vostri?
Was he a friend of yours?
Per caso era un suo amico?
What concern is it of yours?
Preferibilmente tutte e tre le cose.
And what business is that of yours?
E che affari sono i vostri?
Please choose whether or not you want other users to be able to see on your profile that this library is a favorite of yours.
Chiedi alla tua biblioteca che altri utenti siano in grado di vedere nel tuo profilo che questa biblioteca è una delle tue preferite.
I know she's a friend of yours.
So che e' una vostra amica.
He was a friend of yours?
No, è la mia, è la mia...
I'm a big fan of yours.
E io sono un suo grande fan.
Because he helped that child of yours.
Perche' ha aiutato quella tua figlia.
I'm such a huge fan of yours.
Io sono un tuo grande ammiratore.
Says he's a friend of yours.
Dice di essere un suo amico.
This guy a friend of yours?
Questo tizio e' un suo amico?
3.8296339511871s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?